CATÁLOGO | Panorama de narrativas

Traducción de Rubén Martín Giráldez
SOBRE ESTE LIBRO

¿Qué hay en el corazón de una central nuclear? ¿Y en el de las personas que trabajan en ella? Una novela sobre la precariedad, la incertidumbre y el miedo.

Francia tiene cincuenta y seis reactores nucleares en activo, su industria nuclear da trabajo a unas cuarenta mil personas, la mitad de las cuales son subcontratadas. El protagonista y narrador de esta novela es Yann, uno de esos empleados temporales. Se dedica a labores de limpieza y mantenimiento de los reactores, lo que significa que sus contratos suelen durar entre tres y cinco semanas. Su trabajo no solo es precario, sino peligroso: quienes realizan estas tareas son escrupulosamente controlados para medir sus niveles de exposición a la radiación, y a quien sobrepasa los límites se lo envía a casa y se queda sin sueldo.

Estos trabajadores son itinerantes, viven en caravanas u hoteles y forman una singular familia. Élisabeth Filhol escruta un mundo casi secreto, destapa una realidad social, pero también el singular modo de vida de personas enfrentadas de forma permanente a un peligro invisible pero muy real. Personas ante un monstruo al que temen pero que ejerce sobre ellas un extraño magnetismo. El resultado es una novela que es al mismo tiempo una descripción minuciosamente realista de un entorno laboral poco conocido, una denuncia de las condiciones laborales de los trabajadores de las nucleares y un drama existencial sobre quienes se enfrentan cada día a la muerte.

Una novela sobre la precariedad, la incertidumbre y el miedo, narrada con una prosa envolvente e hipnótica.

«Explora el universo de las centrales nucleares, pero va mucho más allá, sobre todo gracias a la prosa de la autora» (Jean-Maurice de Montremy, Le Journal du Dimanche).

«Rebosante de matices… Una escritura hermosa, sosegada y profunda… Una primera novela en la que sorprende la maestría de la autora, que nos invita a introducirnos en un mundo cuya divisa podría ser tecnicidad, precariedad, fraternidad» (Alain Nicolas, L’Humanité).

«Nos sumerge en unas existencias en las que conviven el peligro y lo cotidiano… Nos hace sentir la atracción y la repulsión que estos hombres sienten por la central nuclear» (Christine Ferniot, Lire).

«Un debut espectacular… Una escritura limpia, precisa… Un texto al mismo tiempo intenso, perturbador e hipnótico» (Alexandre Fillon, Sud-Ouest).

«Hay algo en la novela que evoca Las uvas de la ira» (Béatrice Valleys, Libération).

«Una propuesta narrativa extremadamente original y convincente» (Nathalie Crom, Télérama).

«Una novela bellísima… Una obra literaria de una precisión y una inteligencia nada habituales» (Élisabeth Philippe, Les Inrockuptibles).

«Una novela fulgurante e implacable» (René de Ceccatty, Le Monde).

«Escalofriante y poética» (Livres Hebdo).

RESEÑAS
«Una apasionada crónica de la cultura gastronómica francesa y de los pros y contras de trabajar en una cocina»
Olivia Marks, Vogue.
«Una apasionada crónica de la cultura gastronómica francesa y de los pros y contras de trabajar en una cocina»
Olivia Marks, Vogue.
«Una apasionada crónica de la cultura gastronómica francesa y de los pros y contras de trabajar en una cocina»
Olivia Marks, Vogue.
«Una apasionada crónica de la cultura gastronómica francesa y de los pros y contras de trabajar en una cocina»
Olivia Marks, Vogue.
«Una apasionada crónica de la cultura gastronómica francesa y de los pros y contras de trabajar en una cocina»
Olivia Marks, Vogue.
«Una apasionada crónica de la cultura gastronómica francesa y de los pros y contras de trabajar en una cocina»
Olivia Marks, Vogue.

RESEÑAS DE PRENSA

Olivia Marks, Vogue.
Olivia Marks, Vogue.
Olivia Marks, Vogue.
Olivia Marks, Vogue.
Olivia Marks, Vogue.
Olivia Marks, Vogue.
FICHA TÉCNICA
ISBN
978-84-339-2687-6
EAN
9788433926876
PVP CON IVA
10 €
NÚM. DE PÁGINAS
136
CÓDIGO
PN 1129
PUBLICACIÓN
19/06/2024
Élisabeth
Élisabeth Filhol
foto de Élisabeth Filhol
Ver biografía

DEL MISMO AUTOR

TAMBIÉN TE GUSTARÁ